Às vezes um documento não precisa ser um documento. Você quer que ele seja visto — em uma conversa, em um feed, em um portfólio, em um anúncio — por alguém que não vai baixar um anexo e abrir o Word para olhar.
Em aplicativos de mensagens, uma imagem aparece diretamente no WhatsApp, Telegram ou Slack, enquanto um .docx é um anexo que as pessoas só tocam se já se importam. Instagram e a maioria dos feeds de rede social não exibem documentos de jeito nenhum, então uma imagem de página é postada como qualquer foto. Muitos marketplaces e anúncios classificados só aceitam upload de imagens, o que obriga uma ficha técnica ou lista de preços a virar uma. Em portfólios e sites, incorporar uma imagem de página é mais simples do que hospedar um arquivo e torcer para que o navegador de quem vê consiga renderizá-lo. Para destinatários sem Word, uma imagem abre em qualquer lugar, inclusive num celular sem nenhum aplicativo de Office. E para aprovações rápidas, “está certo assim?” é respondido mais rápido com uma imagem do que com um download.
Como fazer
Word para Imagem renderiza cada página do seu .doc ou .docx como sua própria imagem — texto, figuras e layout exatamente como aparecem. Escolha um formato e uma qualidade, e baixe. Um documento com várias páginas volta como um ZIP com uma imagem por página; um documento de uma página só baixa como um único arquivo de imagem.
JPG ou PNG? PNG é sem perdas, então texto e linhas ficam perfeitamente nítidos — a escolha certa para um currículo, um certificado, um panfleto, ou qualquer coisa que seja principalmente texto. JPG gera arquivos bem menores e é adequado para páginas construídas em torno de fotografias. Na dúvida, para uma página de texto, escolha PNG.
Normal ou Alta? Normal (150 DPI) é o certo para conversa, redes sociais e web. Alta (300 DPI) renderiza mais detalhe para impressão ou para plataformas que recomprimem uploads de forma agressiva — arquivos maiores, então há um limite menor de páginas por conversão.
Uma imagem é uma figura, então o texto não fica selecionável nem pesquisável — ninguém consegue copiar seu e-mail dela, às vezes um recurso, muitas vezes não, então vale colocar os dados de contato na legenda. Ela também não é acessível: leitores de tela não conseguem nada de uma imagem de texto, e para um currículo indo para um sistema de rastreamento de candidatos, o certo é enviar um PDF, já que muitos sistemas rejeitam ou falham ao processar imagens, e um currículo em imagem pode pontuar zero silenciosamente. E os links param de funcionar — uma URL clicável vira apenas a imagem de uma URL.
A regra geral
Imagem quando é para olhar: redes sociais, conversa, anúncios, prévias, aprovação rápida. PDF quando é para usar: candidaturas, envios, contratos, impressão, qualquer coisa com links ou que precise ser pesquisável.
Depois de converter, se você precisar de tudo de volta como um único arquivo, o Imagem para PDF recombina as imagens das páginas em um único documento. Se quiser as imagens dentro de outro documento, o Imagem para Word coloca cada uma em sua própria página para que você possa anotá-las. E se estiver partindo de um PDF em vez de um .docx, o PDF para Imagem faz o mesmo trabalho com as mesmas opções.
Leitura relacionada: Como Converter Word para JPG ou PNG e Por Que um Documento Word Fica Borrado Como Imagem?.
O Word para Imagem não tem pegadinha: sem conta, sem marca d’água, e o arquivo é apagado logo depois de processado.